Kayothera, an early-stage therapeutics company and Princeton University spinout, is working to give hope to some of the most vulnerable cancer patients. Now the company’s aspirations are being bolstered by significant seed funding received from the New Jersey Health...